翻看林达夫妇的《带一本书去巴黎》。读到“塞纳河上西岱岛”一章时，看到了一些这类文章中难得出现的、关于地理方位的“精确”描述：

“今天的巴黎已经是一个大城市，可是，西岱岛依然是它的中心。……其中包括一座巴黎最古老的桥。它在西岱岛的最西端，贯穿南北两岸……'新桥'。和新桥相对的西岱岛东端，紧挨着南岸，就是神话一般的巴黎圣母院了。”

由于当时手边没有地图，于是突想：按“文”索骥，在google的maps上找找这些素未而将要谋面的建筑，会不会比较有趣？

于是一边读书，一边在屏幕上拖拖拽拽。作为巴黎的发源地，西岱岛一眼就看到了。每座桥上都有以Pont开头的一串文字，那么“Pont Neuf”大概就是新桥了。google地图的功能越增越多，又是街景视图又是图片、Wiki等，拽了一会儿就把我方向给转晕了，于是错把另一处俯看十字型的建筑当成了巴黎圣母院。最后就是找对了位置，还是根据“Dame”一词和德语相同、又对着书中的照片比了比，才确认了这座自小只闻其名的建筑。

把地图缩小（google maps应该提供这样的功能：根据你缩放的比例，告诉你当前大体的俯视高度。比如，“你目前身处的高度约为三万米。”），望着和别的超级大城市别无二致的密密麻麻，想起书中的一句话：“即便没有奥斯曼（1852到1870年巴黎城市大改建的主要负责人），历史上的巴黎人是否就有足够的智慧，安然渡过一个古城到现代都市的功能转换？”

不管怎么样，和经受令人扼腕的历史中、以及现在进行中的改建的北京相比，巴黎还是幸运的。

失败的额外收益与想象力的重要性
（The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination）

 ---哈利波特作者罗琳（J.K. Rowling）在哈佛大学2008年毕业典礼上的演讲

中文译文 原文（带视频和MP3下载） (链接已修正)

部分摘录：

如果给我一个时间机器，我会告诉21岁的自己，个人的幸福建立在自己能够认识到：生活不是拥有的物品与成就的清单。虽然你们会碰到很多和你们一样大或年长的人分不清楚生活与清单的区别，但你们的资格证书、简历，都不能等价于你们的生活。生活是困难的，也是复杂的，它完全超出任何人的控制，谦虚的认识到这些能使你们在生命的沉浮中得以顺利生存。

EURO2008四分之一决赛，土耳其 VS 克罗地亚。

90分钟的无聊比赛。

30分钟加时快结束前的1分钟，克罗地亚攻入一球，1：0，土耳其似乎出局在即。

30分钟结束时，还是克罗地亚人在进攻。

最后1分钟补时，土耳其人拼命射门，进了！！

点球大战，土耳其胜。

上一场小组赛，土耳其人大雨中还神勇地坚持着在最后一刻继续进球。

今天赛前，城内到处可见挥舞国旗、高声叫喊的土人们，他们的确有骄傲的资本。而此刻，我的窗外尽是土人们开车鸣笛环城庆祝的喧闹，他们的兴奋和随车飘扬的红色国旗一样鲜艳。

土人哥们不放弃、坚持到最后一分钟的精神，真是值得学习。

下周三，德国大战土耳其。身处一个拥有众多土耳其人的德国城市，不禁让人有种想看热闹的罪恶感。

猜猜这是在干什么？；）

给身处上海的朋友们强烈推荐一个能够德智体美劳全面发展的好活动！

我的两个好兄弟组织的“城市寻宝”： 目前第二期 城市寻宝第二季<寻找失落的战争宝藏>

 泛黄的照片下，隐藏着一段不为人知的历史、一个悬而未知的故事、以及一个至今无人追寻到的宝藏。。。
        时光回溯到上世纪初，二战末期，日本军队行将土崩瓦解，在沪日军慌忙将战争期间劫掠的巨额财富和秘密文件藏匿起来，待日后取出。日军的匆匆撤退，导致宝藏根本来不及取走，从而引发了战后扑朔迷离的搜寻活动。然而，随着当时知情人的逐一逝去，所有寻宝活动几乎均以悲剧告终。。。
        时过境迁，当人们开始逐渐忘却那段历史时，最近浮现的一张照片又将所有的焦点指向了这一宝藏。凭着随照片逐一发现的线索，来自国外的寻宝队再次纷踏而至，秘密找寻隐藏的宝藏。其中一支队伍中的某个神秘人物，似乎不愿这些东西落入外人之手，他希望能暗借他们的力量，帮助国人获得这一失落的宝藏。
        这是一个充满着无比诱惑和巨大危机的过程，诱惑让一切信任都变得脆弱，神秘人不能公开自己的身份，也不能公开的传递线索。至于谁能捷足先登获取宝藏，就要看他们的智慧和勇气了。

        想要得到这珍贵的宝藏么，快快组建你的寻宝小分队，带上你们的智慧和勇气，一起出发，开始这危机四伏，跌宕起伏的寻宝之旅吧！

【寻宝时间及地点】
集合时间：08年6月15号，周日下午12:30(请务必准时，过时不候)

集合地点：淮海路襄阳公园南侧

怎么样？看看文案就动心了吧？这里有对第一次活动的新闻报道（新闻晨报）和第一次活动及参与者记录等。

心动不如行动，保持关注并积极参与吧！相信第三期第四期只会更精彩！

-------------------------------------------欧洲杯的分界线-------------------------------------------

刚结束的德国克罗地亚之战，德国踢得可真是稀里糊涂。这后面的夺冠之路得有多坎坷啊！

一位第一批赶到灾区的结构工程师的考察笔记：

四川地震灾区考察笔记（原文链接）

这篇文章里有许多建筑、结构等方面的术语，全文读上第二遍时会有更好的理解。

摘录一段：

一次又一次地震证明，砌体墙承重结构是最危险的结构形式之一。

设想一下用乐高积木搭房子，但积木上没有凸粒把它们扣在一起。这种积木房子不能抵抗横向摇晃。这栋校舍就像是这种虚弱的积木房子。

为了抵抗地震力，建筑设计时要考虑承受重力（竖向）以及地震力和风（横向）荷载。这间校舍的预制楼板只是简单地搭在混凝土梁上。楼板之间、楼板和梁之间都 没有专门连接。在楼板和梁之上也没有现浇的混凝土层来将它们连结成整体。梁也只是简单地架在承重砖墙上，没有专门连接。教室的大面积窗户进一步削弱了抵抗 地震力的墙体。这些被削弱的砖墙一起构成了致命的组合。

……

从技术角度说，我们的发现印证了已有的教训：无筋砖砌体承重、非延性混凝土、相互连接薄弱的建筑构件，这样的组合在地震中会非常危险。

祝愿用生命换来的惨痛教训不会快速被遗忘、褪色。

包粽子原来是技术活而不是体力活。

端午节里吃上粽子是件快乐的事情：）

祝愿所有的小朋友们快乐！

祝愿灾区的小朋友们健康成长！

祝愿正在看这篇blog的你也快乐！：）

“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。”

近来重新学习Java，是以自勉。

小时候的政治课上，说在资本主义社会危机到来时，就是把牛奶倒进臭水沟也不给老百姓喝。当时觉得不可思议。

今天在新闻（德国之声）上终于看到这一幕：

奶农协会会员们本周三开始罢工。罢工期间，原本销售给奶制品加工业的牛奶将用来喂养农民饲养的家畜或者作为肥料灌溉田地。

早前些时候，德国超市牛奶涨价，报纸上纷纷说是因为中国人开始喝牛奶了。大约前一个多月时，突然发现各个超市的牛奶又降价了，虽然还是比最初时要贵些，但是这次却没见人说是因为中国人不喝牛奶了？

上述新闻中同时还说：

德国零售商联合会负责人派勒加尔称，奶农们的行动“毫无道理”。他表示，目前市场上牛奶供大于求，所以牛奶价格偏低。他指责奶农在有人忍饥挨饿的时候倒掉牛奶的行为 “可耻且卑鄙”。

看来是大家都想赚中国人的钱（如果他们真的认为牛奶价格的上涨是因为中国需求增加的话），而让可怜的奶牛们拼命。

不过，许多德国奶牛们的生活条件还真是不错，下面图片是三年前在黑森林里游玩时拍的(Lindenberg)，远处山坡上就是悠闲的奶牛们。